Der Dinicthoid (Gargoylia macropiscae) ist ein bis zu einem Meter langer Raubfisch, der in fast allen Flüssen und Seen Pandoras zu Hause ist. Der Körper des Fisches ist halbdurchsichtig – man kann mit bloßem Auge die Wirbelsäule und die inneren Organe sehen. Der Dinicthoid verblüfft die Wissenschaftler immer wieder, denn in Schwärmen zusammengeschlossen sind sie in der Lage, größere Tiere wie den Sturmbeest zu erlegen. Der Biss eines solchen Fisches kann auch für die Na'vi tödlich sein, denn das Maul eines Dinicthoids ist mit rasiermesserscharfen Zähnen ausgestattet. Trotz seiner Gefährlichkeit wird der Dinicthoid von den Na'vi gerne gegessen.